Lyrics

Объявление

Это форум, где мы выкладываем всякие тексты песен зарубежных исполнителей и занимаемся их переводами.

С радостью приглашаем как носителей языка для перевода, так и простых пользователей, которые найдут нам работу.

Оглядывайтесь, привыкайте. Примечание: обращайте внимание на первые сообщения всех тем.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Lyrics » Всякое » Assemblage 23 - Spark


Assemblage 23 - Spark

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

For how much longer must I bleed
Into the soil before I see
The one who holds the blade is me?

For how much longer must I stand
On destiny's uncertain sands
Before I find stability?

One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending

Ignore the underlying cause
Among a thousand last hurrahs
Where every promise is a lie

Externalize the blame for now
The voice of reason disavowed
A slave to all that I decried

One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending

I wear a stranger's face
Not so different from my own
All the steps that I retraced
Left me wounded and alone

For how much longer must I burn
Until I'm able to discern
The root of all this suffering?

For how much longer must I flee
These harsh responsibilities
For the sinking rock to which I cling?

One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending

0

2

Сколько еще кровь должна уходить из меня
В землю, прежде чем я пойму
Что тот, кто держит клинок, - это я?

Сколько еще я должен стоять
На неопределенных песках судьбы
Прежде чем я обрету равновесие?

Одна искра среди тлеющих углей
Одна рука против того, чтобы сдаться
Одна мечта, что стоит защиты
Одна любовь, которой нет конца

--
--
--

--
--
--

Одна искра среди тлеющих углей
Одна рука против того, чтобы сдаться
Одна мечта, что стоит защиты
Одна любовь, которой нет конца

Я одеваю маску странника
Мало отличающуюся от лица
Все следы, по которым я вернулся
Оставили меня раненым и одиноким

Сколько еще я должен гореть
Пока я не смогу разглядеть
Источник всего этого страдания?

Сколько еще я должен спасаться
От этих суровых ответственностей
На тонущей скале, за которую я цепляюсь?

Одна искра среди тлеющих углей
Одна рука против того, чтобы сдаться
Одна мечта, что стоит защиты
Одна любовь, которой нет конца

0


Вы здесь » Lyrics » Всякое » Assemblage 23 - Spark